+Lovely quiet little hotel. Owners/staff are super friendly and helpful, and the meals were phenomenal. They were able to prepare these Japanese meals as vegetarian which was great. The onsen on the lower level was great to come home to at the end of each day skiing. It’s easy to get up to nearby Escal Plaza in a free shuttle, and from there you can get the valley shuttles to the other fields. Please note if you’re staying here - this is at the more remote end of the valley and you don’t have a lot of shops etc around, so you will need to either go into town for supplies or bring them with you. Otherwise nothing but a positive experience staying here!
+Hotel Sanmalte was an amazing place to stay for multiple reasons. The hospitality offered to us was world class, offering assistance above and beyond most hotels with the most lovely staff you could ask for. The rooms were good sized with a private bathroom inside and one in the hallway outside. They also offered breakfast each morning. The hotel is situated only a 5 min walk to Goryu slopes and a 1 min walk or less to local bars and cuisine which were amazing. We had an amazing time staying here and would recommend it to anyone, we hope to be back one day again soon! Oh, and the onsen inside and dry room made our trip
+五竜で大けがしましたが、サンマルテさんは良い宿でした。
+Owner is kind and they prepared vegetarian breakfast for us
「比我想像中好！出類拔萃」
+服務周到，入面職員很友善，英文可以溝通到。 地方比我想像中大，兩個人開晒篋都仲有位，非常之好！
「美味しい料理」
+食事がご当地の食材を使っていて長野にきていると感じることもできたし、食事も美味しかったので満足です。
「Amazing stay in Hakuba!」
+Nothing bad to say at all, it's a family owned hotel and the entire family was so friendly my entire stay. They are willing to bend over backwards for you and made me feel like I was at home for my two week stay. The restaurant is also amazing, I had a shabu shabu dinner for my birthday and it was fantastic! I'll definitely be staying here again!
「便利！」
+五竜スキー場からも近くて便利、
「The San Malte is fantastic!」
+The San Malte is fantastic. There is a free resort shuttle that picks up right out front, or you can enjoy the 5 minute walk to the chairlift. The staff was wonderful, always willing to help! The accommodations were simple, but perfect for the traveler looking to feel as though they were in Japan.
「方便乾淨的飯店」
+離雪場很近